kaze

　　中新網1月22日電 據美國《僑報》報道，84歲的紐約華裔耆老黃敬存因過馬路闖紅燈而被警方打傷一案發生後，連澎湖民宿日來引發紐約各界的大討論，華社更是強烈關註，質疑警方是否有暴力執法的嫌疑。
　　紐約市議員固態硬碟陳倩雯:盼市長辦公室介入調查
　　21日，紐約市議員陳倩雯表示，不管當時的情況如何，警方的態度都是不對的。美華協會紐約分會則希望儘快與製冰機出租黃敬存及家人取得聯繫，瞭解真相，協會願意給黃敬存及家人提供幫助。
　　陳倩雯表示，21日與事發選區的市議員Mark D. Levine見了面，雙方交換了看法，均希望市長辦公室介入調查，將真相向民眾公佈。她說，如果涉及種族歧視，將追究到底。陳倩雯還表示，其實這件事情是完全可以避免的，不管當時情巴里島況如何，警方的態度都是不對的。如果語言溝通方面有障礙，警方可以找翻譯，通過電話翻譯，很多事情是可以解決的。她認為警方應以教育為主，而不是守在那裡開罰單。
　　美華協會紐約分會前會長鄭向元表示，事發當天，美華協會紐約分會委員會的成員們通過英文媒體得知此事後，都十分關註。會長歐陽蕭安雖然身在佐治亞州參加美華msata協會全國委員會會議，但仍委托鄭向元設法與家人取得聯繫，上門瞭解事情真相。鄭向元說，雖然他的電話號碼已托人交給黃敬存的兒子，並表示美華協會紐約分會願意給予幫助，但到《僑報》截稿為止，黃家還未與美華協會紐約分會聯繫。鄭向元說，歐陽蕭安返回紐約後，將繼續跟進此事，“如發現警方存在暴力執法，絕不會輕易讓警方過關。”
　　華社簽名抗議市警暴力執法
　　事件發生後，在網上發起連署簽名抗議的社區人士陳家齡21日表示目前已有逾300個簽名。這次的重點並非只是華人，而是毆打老人。
　　黃敬存19日在百老匯大道96街的交通黑點涉嫌違規穿越馬路而遭交警開罰單，由於黃翁不會英語而沒有依照警員指示，遭數名警員上前採取逮捕行動，將黃翁撲倒地上，黃翁頭部流血。力挺警員的警察總局長布萊德稱是黃翁倒在地上撞傷的。而有說是警員對一個老人過份使用暴力，執法不當。
　　發起網上連署的陳家齡說，連署開始以來，民眾熱烈響應，他將向全國昭示這一事件。而問題的重點是警方執法時毆打老人。他說，黃敬存已是84歲的人了，用得著幾個警察去對付嗎？
　　人瑞中心伍寶玲說，黃敬存雖然不是中心的會員，但作為老人中心的社會工作者，她對黃翁表示同情和慰問。她說，出事地點是交通黑點，警方為照顧市民安全而加強防範措施是應該的，但對一個老人採取這種執法行動，使老人頭破血流，是否行動過了火，有沒有這種必要呢？她覺得警方是執法過度，讓人無法接受的。
　　華埠老人中心主任陳慕貞表示，她還未知黃敬存是否該中心的會員，但幾個警察對付一個老人，致使其頭破血流，就算黃翁有錯在先，也不得這樣對待。警員也應該學一下敬老！
　　紐約警方吁民眾入鄉隨俗 遵守交通法規
　　針對此案，警方特別呼籲民眾，在遇到警方攔檢或盤問時，應以冷靜的態度給予合作，切不可有過激行為與語言。
　　來自警方的消息說，19日傍晚，因黃敬存闖紅燈過馬路，執法警員上前攔截時，似乎是老人耳背，也加上語言不通，引來老人的大聲吵鬧與情緒激動，後因其拒絕合作，導致紛爭升級，附近的警員見狀只得上前將其控制住。
　　對於這起案件，紐約警方表示，警方並不願傷害市民，但遇到民眾反應過激時，職責在身的執法人員，只得採取措施先將涉事人員控制住並帶回警局處理。
　　遇到警方攔截或檢查時，民眾該如何對待？這位瞭解紐約華社的警員表示，最重要的是保持冷靜，不要有過激的言語與舉動，並應該充分配合警方的調查。若採取惡言惡語和謾罵，不尊重執法中的警員，會導致警方的工作很難進行，若再採取拳打腳踢等抵抗方式，還會落下襲警的指控。
　　對於華人遇到警方執法或盤查時，總以不懂英文來抵擋或反抗，對此警員表示，語言障礙不是抵抗的理由，一般在警員攔檢時，不會英語不要怕，因為攔查並不意味著你要被捕，此時你有權利打電話給懂英語的親人或朋友，請他們透過電話做翻譯，或者看到有路過的華人，也可向他們求助。對於華裔耆老，遇到與警方無法溝通時，可通過隨身攜帶的手機與懂英文的兒女通話做解釋。
　　警方表示，每個民眾都有權利，但也要配合警方的調查，遇事尤應以冷靜的態度合作為主。就算存在誤會，也不要用過激的行為反抗。現在紐約市幾乎每個警局都配備華裔警員，一旦出現語言障礙，警方也會儘快提供翻譯，一定可將誤會解開。
　　對於華裔耆老過馬路，警方也提醒長者要入鄉隨俗，遵守交通規則，可採取“寧停三分、不搶一秒”的做法，在保護自己安全的同時，也不將危險帶給別人。(李竑 葉永康 崔國萁)　　（原標題：美華裔老人闖燈遭毆引熱議 華社簽名抗議暴力執法）